“中国之所以反悔、想重新谈判贸易协议，是因为他们希望能跟拜登（Joe Biden）和那些很软弱的民主党人之一谈判，继续年复一年地占美国的便宜。”
美国2020年总统大选民主党提名战竞争空前激烈之际，总统特朗普五月的一则推文，将20多位民主党对手拉进了对华政策的格斗场。
如果民主党人重掌白宫的话，美中贸易战会停火吗？美国对华政策会转趋温和吗？BBC中文整理民主党总统参选人对中国看法的四大流派，他们的共识是：美中贸易现状不可接受，必须做出改变。
关税战力挺派
民主党参议员桑德斯（Bernie Sanders）与沃伦（Elizabeth Warren）与特朗普在众多议题上针锋相对，唯独在对华贸易上，三人立场几乎如出一辙。在党内政治立场偏进步派的桑德斯和沃伦，皆支持对中国商品加征关税。
“我认为关税是重组我们贸易政策的一部分，”沃伦最近受访时说，在必要时动用贸易关税，有助于捍卫美国工人的权益。
以对科技巨头公司、巨富立场强硬著称的沃伦，批评中国也毫不嘴软。她早前曾公开表示，美国对中国采取的“接触政策”是个失败，中俄为了己方利益，正致力打造全新的国际秩序。
在对华贸易的强硬程度上，桑德斯与特朗普、沃伦相比，有过之而无不及。
桑德斯呼吁特朗普与民主党所有的总统参选人都应承诺，要重新商议美国的所有贸易协议，并将中国列为汇率操纵国。在贸易战中表现强势的特朗普政府，都未出将汇率"武器化"的大招。
桑德斯还提出签署行政命令，禁止将工作职位移往国外的美国企业与联邦政府有生意往来。
终极目标是打败特朗普的民主党人，必定需要在对华贸易政策上与他作出区隔。桑德斯的政策方案体现，即便是民主党人上台，对北京不一定能松一口气：美国对华贸易政策有更趋鹰派的可能性。
贸易战反对派
民主党总统参选人之中的温和派，大多反对动用关税，主张要与盟友合作迫使中国改正不公平的贸易行为。有的参选人所在的州，正承受着贸易战重重炮火的阵痛。
明尼苏达州联邦参议员克洛布彻（Amy Klobuchar）就是其一，位于美国中西部的明州是大豆产区。
“对我们的大豆农来说，这些关税非常、非常严峻。他们想要做买卖，不想要拿到一堆补贴，” 克洛布彻早前受访时说。然而，克洛布彻同时支持钢铁反倾销关税，也曾批评特朗普对中国电信公司ZTE手下留情。
被视为党内提名大热人选之一的参议员哈里斯（Kamala Harris）也持类似立场。她所代表的加州聚集了美国多个科技巨头，对中国电子商品和零部件的关税正让苹果、英伟达等公司蒙受损失。在去年八月，哈里斯曾写公开信要求美国贸易代表莱特希泽对提高关税三思。
亦是出于维护美国高科技产业的利益，哈里斯保护知识产权、打击强迫性技术转移的立场较为强硬。去年底，她曾在国会推动经济间谍法的修正议案，赋予检察官更大权力来惩处窃取美国商业机密的外国个人或实体，矛头直指中国。
对中国的“偷盗”行为不满的民主党参选人，远不止哈里斯一位。
“中国的行为像海盗一样。”总统选举参选人、商人迪兰尼（John Delaney）接受BBC中文采访时说，美国应“擦亮眼睛与不遵守国际贸易规则的”中国相处，“但不是以如今贸易战的方式”。
他抨击，贸易战伤害美国制造商、消费者和工人的利益，特朗普政府还可能会接受中国的肤浅让步，例如大量购买美国商品，长期损害美国的科技领先地位。
迪兰尼对BBC中文表示，与中国谈判贸易的最优方式是，美国政府与私营部门、各方盟友团结一致，并重新加入跨太平洋伙伴关系协定（TPP）。
在总统选举的初期，美国国内议题是毋庸置疑的辩论焦点，因而一些参选人目前在外交议题保持上战略模糊，未公布详细政策。
唯一的华裔候选人杨安泽在竞选初期深耕占美国人口5.6%的亚裔社群，但对可能引发争议的美中、台海等外交政策问题未作深入诠释。
杨安泽的官网上列出了近百条政策方针，其中只有一则与外交政策相关，主张美国不要过度参与海外争端，需要团结盟国。
杨安泽早前受访时曾说，如果他当上美国总统，中国政府会愿意与他对话。
“我相信比起以往的美国领导人，我更懂得中国人的思维和部署。” 不过，在美国出生长大的杨安泽也自我解嘲称，自己的中文水平马马虎虎。
参选前从事科技投资的杨安泽认为，中美需改善贸易逆差问题，但贸易战缺乏建设性，关税朝令夕改的贸易环境让企业无法订立计划与平稳运作。
暂时还未深入阐述对华贸易政策的参选人，还包括初选中的黑马、冉冉升起的民主党政治新星布蒂吉格（Pete Buttigieg）。
37岁的布蒂吉格是曾在阿富汗服役的退伍美军，会讲七门语言，从政前曾为美国企业提供海外经商的政策咨询服务，外交政策应是他的强项之一。
他在六月中旬公布外交政策框架，然而对中国依然语焉不详。布蒂吉格表示，对华关税是一个“战略失败”，但中国的确对美国构成挑战，他形容，中国的政治经济体制是“独裁资本主义”。“我不是那些认为中国不值得我们担心的民主党人。”
香港反《逃犯条例》示威期间，布蒂吉格以推文表示，美国应继续支持香港保有民主开放的价值观及司法独立。
他早前受访时说，中国是世界上最有战略性的国家之一，相比之下，总统特朗普缺乏计划。布蒂吉格强调，美国需要公平的贸易，必须解决货币汇率操纵、知识产权偷盗等问题，“但需要通过协商，而不是毫无计划的关税战。” 他认为，美国消费者是对华关税的最终受害者。
除了反对关税外，布蒂吉格似乎透过现象看到了本质。他说，贸易战并非只关乎贸易逆差，而是中美两种管制模式在本世纪的对决。“我很清楚哪个模式是最优的，但你会看到，中国模式被推崇为可靠的替代品，因为我们的模式看起来混乱而不稳定，而他们的模式创造了经济增长。”
Thursday, June 27, 2019
Thursday, June 20, 2019
Трамп против всех. Президент США начал кампанию
Выступая перед своими сторонниками на митинге в Орландо в штате Флорида, президент Трамп официально объявил о начале своей кампании за переизбрание на второй срок.
Он призвал собравшихся голосовать за него, чтобы сохранить существующую администрацию еще на четыре года.
Он также обрушился на демократов, обвинив их в стремлении "расчленить страну". По данным опросов избирателей, Трамп сильно отстает по популярности от многих политиков-демократов, добивающихся номинации на президентских выборах 2020 года.
Президент появился на сцене с женой Меланией, которая заявила, что рада тому, что останется первой леди еще на шесть лет.
20-тысячный стадион, где проводился митинг, был заполнен шумной толпой сторонников республиканцев в красных кепках.
На митинге выступили также вице-президент Майк Пенс и уходящая в отставку пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс.
"Сегодня я стою перед вами, чтобы официально начать свою кампанию по переизбранию на второй срок в качестве президента Соединенных Штатов, - заявил президент Трамп. - Я обещаю вам, что никогда не подведу вас".
Флорида является одним из важнейших штатов при проведении федеральных выборов, и в 2016 году Трамп получил в этом штате незначительное большинство голосов.
Некоторые из сторонников Трампа прибыли в Орландо почти за сутки до выступления президента. Они ждали его под проливным дождем. Противники Трампа провели контрдемонстрацию поблизости.
В ходе своего 80-минутного выступления Трамп практически повторил важнейшие моменты своей кампании 2016 года.
Он обещал продолжить борьбу с нелегальной иммиграцией. Накануне Трамп сообщил в твите, что иммиграционные службы США в скором времени начнут депортировать миллионы нелегальных мигрантов из страны.
"Мы считаем, что наша страна должна быть убежищем для законопослушных граждан, а не для преступных элементов", - заявил Трамп.
Он также обвинил демократов в попытках легализации незаконной иммиграции с тем, чтобы увеличить свой электорат, и заявил, что они стремятся "уничтожить нашу страну в её нынешнем виде".
Трамп назвал своих противников "радикальной левой бандой", которая, по его словам, намерена установить в США социализм.
Президент также заявил, что состояние американской экономики отличное, и подверг критике расследование спецпрокурора Мюллера о возможности сговора между его избирательным штабом и Россией в ходе кампании 2016 года [расследование Мюллера не нашло доказательств сговора Трампа или его окружения с Россией].
Как пишет корреспондент Би-би-си в Северной Америке Энтони Зуркер, конечно, все знали о том, что президент будет выдвигаться на второй срок. Он оформил все нужные для этого бумаги на следующий день после инаугурации в январе 2017 года, а затем регулярно выступал на митингах своих сторонников в важнейших штатах. По сути дела, его избирательная кампания никогда не прекращалась.
В своей речи Трамп стремился подчеркнуть, что он не отступится от своих известных лозунгов, которые ставят его и его электорат в прямое противостояние с демократами, средствами массовой информации и всем миром.
Итак, Трамп против всех - таков девиз предстоящей кампании, пишет Энтони Зуркер.
Почему сторонники Трампа не сомневаются в его победе
Выступление Трампа в Орландо стало полигоном для прокатки тех лозунгов, с которыми он собирается обратиться к американским избирателям. Во вторник в Орландо президент Трамп продемонстрировал, что он по-прежнему в состоянии собирать огромные толпы сторонников, которые настроены крайне радикально.
"То, что он сделал для страны - просто замечательно. Число рабочих мест в промышленности растет, наша сталелитейная отрасль возрождается, средняя зарплата растет, американцы снова покупают собственные дома", - говорит Роберт Адамсон, страховщик из Флориды.
"Мне кажется, он находит отклик у людей, потому что кажется им обычным человеком, - говорит Пол Барка, рабочий из Тампы. - Он не говорит языком профессионального политика, и неважно, если иногда он звучит грубо".
Берни Сандерс, который также намерен добиваться выдвижения на президентских выборах от Демократической партии, отреагировал на официальное начало кампании Трампа словами о том, что тот живет в параллельной вселенной.
"Наша важнейшая задача - нанести поражение самому опасному президенту в современной истории нашей страны", - написал Сандерс в твите.
Он призвал собравшихся голосовать за него, чтобы сохранить существующую администрацию еще на четыре года.
Он также обрушился на демократов, обвинив их в стремлении "расчленить страну". По данным опросов избирателей, Трамп сильно отстает по популярности от многих политиков-демократов, добивающихся номинации на президентских выборах 2020 года.
Президент появился на сцене с женой Меланией, которая заявила, что рада тому, что останется первой леди еще на шесть лет.
20-тысячный стадион, где проводился митинг, был заполнен шумной толпой сторонников республиканцев в красных кепках.
На митинге выступили также вице-президент Майк Пенс и уходящая в отставку пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс.
"Сегодня я стою перед вами, чтобы официально начать свою кампанию по переизбранию на второй срок в качестве президента Соединенных Штатов, - заявил президент Трамп. - Я обещаю вам, что никогда не подведу вас".
Флорида является одним из важнейших штатов при проведении федеральных выборов, и в 2016 году Трамп получил в этом штате незначительное большинство голосов.
Некоторые из сторонников Трампа прибыли в Орландо почти за сутки до выступления президента. Они ждали его под проливным дождем. Противники Трампа провели контрдемонстрацию поблизости.
В ходе своего 80-минутного выступления Трамп практически повторил важнейшие моменты своей кампании 2016 года.
Он обещал продолжить борьбу с нелегальной иммиграцией. Накануне Трамп сообщил в твите, что иммиграционные службы США в скором времени начнут депортировать миллионы нелегальных мигрантов из страны.
"Мы считаем, что наша страна должна быть убежищем для законопослушных граждан, а не для преступных элементов", - заявил Трамп.
Он также обвинил демократов в попытках легализации незаконной иммиграции с тем, чтобы увеличить свой электорат, и заявил, что они стремятся "уничтожить нашу страну в её нынешнем виде".
Трамп назвал своих противников "радикальной левой бандой", которая, по его словам, намерена установить в США социализм.
Президент также заявил, что состояние американской экономики отличное, и подверг критике расследование спецпрокурора Мюллера о возможности сговора между его избирательным штабом и Россией в ходе кампании 2016 года [расследование Мюллера не нашло доказательств сговора Трампа или его окружения с Россией].
Как пишет корреспондент Би-би-си в Северной Америке Энтони Зуркер, конечно, все знали о том, что президент будет выдвигаться на второй срок. Он оформил все нужные для этого бумаги на следующий день после инаугурации в январе 2017 года, а затем регулярно выступал на митингах своих сторонников в важнейших штатах. По сути дела, его избирательная кампания никогда не прекращалась.
В своей речи Трамп стремился подчеркнуть, что он не отступится от своих известных лозунгов, которые ставят его и его электорат в прямое противостояние с демократами, средствами массовой информации и всем миром.
Итак, Трамп против всех - таков девиз предстоящей кампании, пишет Энтони Зуркер.
Почему сторонники Трампа не сомневаются в его победе
Выступление Трампа в Орландо стало полигоном для прокатки тех лозунгов, с которыми он собирается обратиться к американским избирателям. Во вторник в Орландо президент Трамп продемонстрировал, что он по-прежнему в состоянии собирать огромные толпы сторонников, которые настроены крайне радикально.
"То, что он сделал для страны - просто замечательно. Число рабочих мест в промышленности растет, наша сталелитейная отрасль возрождается, средняя зарплата растет, американцы снова покупают собственные дома", - говорит Роберт Адамсон, страховщик из Флориды.
"Мне кажется, он находит отклик у людей, потому что кажется им обычным человеком, - говорит Пол Барка, рабочий из Тампы. - Он не говорит языком профессионального политика, и неважно, если иногда он звучит грубо".
Берни Сандерс, который также намерен добиваться выдвижения на президентских выборах от Демократической партии, отреагировал на официальное начало кампании Трампа словами о том, что тот живет в параллельной вселенной.
"Наша важнейшая задача - нанести поражение самому опасному президенту в современной истории нашей страны", - написал Сандерс в твите.
Wednesday, June 12, 2019
Работники завода ГАЗ пришли к посольству США в Москве. Они просят отменить санкции
Около трех десятков сотрудников автомобильного завода ГАЗ, принадлежащего миллиардеру Олегу Дерипаске, вышли на пикет против санкций в центре Москвы рядом с посольством США. С тех пор, как в апреле 2018 года США ввели санкции в отношении нескольких российских компаний, их рабочие еще ни разу не протестовали против решения американских властей.
Рабочий совет группы ГАЗ провел пикет против американских санкций в центре Москвы напротив здания посольства США на Новинском бульваре. Санкции могут вступить в силу 6 июля, если не будет предоставлена очередная отсрочка.
Протестующие сначала прошли под окнами Американского центра в Москве, а потом перешли дорогу по подземному переходу и встали напротив здания. В руках они держали качественно напечатанные плакаты.
На плакатах были напечатаны лозунги "Не дави на ГАЗ!", "Санкции против ГАЗа - санкции против меня и моих детей". Также было несколько плакатов с надписями на английском: "Санкции убивают кооперацию", "Спасите ГАЗ, спасите меня", "Санкции вредят нам, а не Путину. Против кого воюете?"
Протестующие были одеты в форму группы ГАЗ, чистые белые кепки и шарфы с хештегом #SaveGAZ. Они приехали на одном автобусе.
"Я работаю на этом предприятии более 25 лет, я вижу прекрасно, что творится. Поставщики не хотят работать с нами. Если санкции не будут сняты, мы потеряем свои рабочие места", - говорит сотрудница завода Ирина Сарапкина.
Участник протеста Максим Гусев говорит, что уровень локализации производства позволяет ГАЗу использовать 30-50% импортных комплектующих: "Завтра, если ввести санкции, мы просто не сможем работать с этими партнерами, и конвейер остановится".
"Как дальше жить, мы не понимаем. У нас в [Нижегородской] области нет крупного машиностроительного предприятия, куда пойти - не знаем. Единственное - идти на рынок торговать или в магазин. У нас 40 тысяч сотрудников", - говорит сотрудник завода Сергей Панков.
Рабочий совет ГАЗа был создан в конце мая 2019 года. "Это своевременный шаг в условиях угрозы санкций", - заявлял тогда руководитель совета Евгений Морозов. Представитель совета Елена Загустина говорила, что рабочие уже пытались встретиться с послом США Джоном Хантсманом, но получили отказ: "Через своего заместителя посол отписал: "Обращайтесь, мол, к своему правительству".
10 июня Морозов и Загустина передали в посольство письмо на английском с просьбой снять санкции, адресованное послу США в России Джону Хантсману. "Сказали, что в данный момент ответить не смогут, но через какое-то время дадут ответ", - сказал Морозов после короткой встречи с представителем посольства сразу за воротами.
В пресс-службе посольства США Би-би-си напомнили, что цель санкций - вынудить власти России изменить свое поведение на Украине, и ограничительные меры останутся в силе, пока Россия этого не сделает.
В апреле 2018 года минфин США объяснял включение крупных российских бизнесменов и некоторых их компаний в санкционный список тем, что они связаны с российскими властями и должны разделить ответственность за действия Кремля в Сирии и Украине, а также за кибератаки, в которых подозревают связанных с Кремлем хакеров.
Олег Дерипаска, который контролирует группу ГАЗ, владел дипломатическим паспортом и представлял интересы российского государства в нескольких странах, говорилось в сообщении ведомства.
Что происходит с ГАЗом?
Группа ГАЗ оказалась в числе активов Олега Дерипаски, в отношении которых в апреле 2018 года были введены американские санкции. Впоследствии миллиардер смог вывести часть активов из-под санкций. В частности, ограничения были сняты с En+, "Евросибэнерго" и "Русала".
Взамен предприниматель снизил свою долю в этих структурах ниже контрольной. В советы директоров En+ и "Русала" были введены независимые директора, в том числе граждане США и европейских стран, не связанные с Дерипаской.
Рабочий совет группы ГАЗ провел пикет против американских санкций в центре Москвы напротив здания посольства США на Новинском бульваре. Санкции могут вступить в силу 6 июля, если не будет предоставлена очередная отсрочка.
Протестующие сначала прошли под окнами Американского центра в Москве, а потом перешли дорогу по подземному переходу и встали напротив здания. В руках они держали качественно напечатанные плакаты.
На плакатах были напечатаны лозунги "Не дави на ГАЗ!", "Санкции против ГАЗа - санкции против меня и моих детей". Также было несколько плакатов с надписями на английском: "Санкции убивают кооперацию", "Спасите ГАЗ, спасите меня", "Санкции вредят нам, а не Путину. Против кого воюете?"
Протестующие были одеты в форму группы ГАЗ, чистые белые кепки и шарфы с хештегом #SaveGAZ. Они приехали на одном автобусе.
"Я работаю на этом предприятии более 25 лет, я вижу прекрасно, что творится. Поставщики не хотят работать с нами. Если санкции не будут сняты, мы потеряем свои рабочие места", - говорит сотрудница завода Ирина Сарапкина.
Участник протеста Максим Гусев говорит, что уровень локализации производства позволяет ГАЗу использовать 30-50% импортных комплектующих: "Завтра, если ввести санкции, мы просто не сможем работать с этими партнерами, и конвейер остановится".
"Как дальше жить, мы не понимаем. У нас в [Нижегородской] области нет крупного машиностроительного предприятия, куда пойти - не знаем. Единственное - идти на рынок торговать или в магазин. У нас 40 тысяч сотрудников", - говорит сотрудник завода Сергей Панков.
Рабочий совет ГАЗа был создан в конце мая 2019 года. "Это своевременный шаг в условиях угрозы санкций", - заявлял тогда руководитель совета Евгений Морозов. Представитель совета Елена Загустина говорила, что рабочие уже пытались встретиться с послом США Джоном Хантсманом, но получили отказ: "Через своего заместителя посол отписал: "Обращайтесь, мол, к своему правительству".
10 июня Морозов и Загустина передали в посольство письмо на английском с просьбой снять санкции, адресованное послу США в России Джону Хантсману. "Сказали, что в данный момент ответить не смогут, но через какое-то время дадут ответ", - сказал Морозов после короткой встречи с представителем посольства сразу за воротами.
В пресс-службе посольства США Би-би-си напомнили, что цель санкций - вынудить власти России изменить свое поведение на Украине, и ограничительные меры останутся в силе, пока Россия этого не сделает.
В апреле 2018 года минфин США объяснял включение крупных российских бизнесменов и некоторых их компаний в санкционный список тем, что они связаны с российскими властями и должны разделить ответственность за действия Кремля в Сирии и Украине, а также за кибератаки, в которых подозревают связанных с Кремлем хакеров.
Олег Дерипаска, который контролирует группу ГАЗ, владел дипломатическим паспортом и представлял интересы российского государства в нескольких странах, говорилось в сообщении ведомства.
Что происходит с ГАЗом?
Группа ГАЗ оказалась в числе активов Олега Дерипаски, в отношении которых в апреле 2018 года были введены американские санкции. Впоследствии миллиардер смог вывести часть активов из-под санкций. В частности, ограничения были сняты с En+, "Евросибэнерго" и "Русала".
Взамен предприниматель снизил свою долю в этих структурах ниже контрольной. В советы директоров En+ и "Русала" были введены независимые директора, в том числе граждане США и европейских стран, не связанные с Дерипаской.
Subscribe to:
Posts (Atom)